Arte

«Арте» — франко-немецкая телепрограмма, вещание по которым с 30 мая 1992 года ведётся одноимённой группой экономических интересов, анонимным обществом «Арте Франс», Вторым германским телевидением и вещательными организациями земель Германии, координируемая Вторым германским телевидением.

Фактически является двумя отдельными телепрограммами - франкоязычной «Арте Франсес» и германоязычной «Арте Дойч», при этом обе состоят практически из одних и тех же передач — передачи произведённые земельными государственными вещательными организациями Германии и ЦДФ или частными организациями по их заказу дублируются на французский язык и включаются в «Арте Франсес» наряду с передачами «Арте Франс», аналогично передачи подготовленные «Арте Франс» или частными организациями по её заказу переводятся на немецкий язык и включаются в «Арте Дойч» наряду с передачами вещательных организаций немецких земель и ЦДФ.

Source: Wikipedia